苏州园林的“数字化生活”（解码·文化数字化）

本文转自(zhuǎnzì)【人民日报】； 一砖一瓦可(kě)动态监测，古建古树存电子档案 苏州园林(sūzhōuyuánlín)的“数字化生活”（解码·文化数字化） 夏日的拙政园。冷  文摄(wénshè)（影像中国） 退思园里用数字技术营造出的意境(yìjìng)。同里旅游公司供图 最近，到访苏州古典园林狮子林(shīzilín)的游客，可以邂逅一名“穿越”而来的“数字古人”——在园中(yuánzhōng)漫步(mànbù)，细数当年被狮子林“奇石叠翠、曲径通幽”吸引的细节。主办方运用AI科技与多媒体光影设备(shèbèi)，在古典园林勾勒出一幅鲜活灵动的草木长卷。 近年来，苏州不断推进(tuījìn)数字园林(yuánlín)建设，既(jì)为古典园林测绘提供更丰富、更精准的数据信息，又打破时间、空间的限制，为古典园林的保护管理和活化利用提供了新思路、新方法。 每一副楹联、每一件(měiyījiàn)木雕都要实现数字化 一大早，江苏省苏州市留园管理处高级工程师梅虹来到办公室，第一件事(shì)就是打开园林保护和监测的数字信息平台，将这几天测绘(cèhuì)出来的最新数据上传(shàngchuán)。 指着显示屏上一组组跳动的数据，他介绍：“大到一幢建筑、一棵参天古树，小到一片(yīpiàn)青瓦、一根藤条，都有(yǒu)无形的‘数字(shùzì)(shùzì)守护人’实时护卫。借助数字技术，我们可以对园林里的所有生物和构件进行动态监测。” 今年59岁的梅虹从事园林监测保护工作已有20多年。他回忆，过去没有数字平台，园林的日常维护只能靠肉眼(ròuyǎn)观测。柱子要不要刷油漆？花窗要不要维修？这些(zhèxiē)都只能靠老师傅(lǎoshīfù)的经验来判断。但长此以往，古典园林有可能在(zài)一次次修缮中“走样”。 随着拙政园、留园、网师园等(děng)9座苏州古典园林(yuánlín)陆续被列入世界文化遗产名录，苏州建立了世界文化遗产监测信息系统，有序对古典园林开展了花窗、铺地、陈设、砖刻、门楼等特色要素的(de)数字化采集，采集精度达到毫米级别。同时，苏州为古典园林各要素建立了详细(xiángxì)的电子档案，并定期测量、更新数据(shùjù)，建成动态数据库。 “要(yào)把每一座园林数字化，要让苏州园林的(de)每一块匾(biǎn)、每一副对联、每一件木雕都实现数字化”，苏州市园林和绿化管理局合作交流处处长朱海俊介绍，这是苏州园林数字化追求的目标。 提高保护(bǎohù)的精准性、科学性 为何要建立如此(rúcǐ)完整的数据库？ 走过一条条弯曲的小巷(xiǎoxiàng)，穿过一幢幢古朴的民宅，梅虹领着记者进入藏身在民居中的艺圃(yìpǔ)。临水而建的乳鱼亭里，稍抬头，便可看到亭内(nèi)梁架之上精美别致的苏式彩画。 梅虹介绍，苏式彩画曾辉煌(huīhuáng)一时，被广泛运用于古典园林建筑。然而，如今苏式彩画在苏州各大园林几乎“无迹可寻”，仅乳鱼亭还(hái)残存一处，且受到江南潮湿天气等因素影响，颜料不断(bùduàn)脱落，彩画一度模糊不清，几近消失(xiāoshī)。 “这些彩画乍一看并不复杂(fùzá)，修复却是一项浩大工程。”梅虹(méihóng)说，2019年2月，乳鱼亭彩画保护修缮项目启动，汇聚了中国林业科学研究院、故宫博物院等单位的(de)数十名(shùshímíng)专家，多学科“会诊”，花费近两年时间才完成修复。 修复为何(wèihé)这么难？梅虹解释，主要(zhǔyào)是因为缺少历史文献资料，且苏式彩画工艺濒临失传，只能边摸索、边修复。 “接下来，有了数字技术的助力，修复工作将轻松许多。”梅虹说，在彩画(cǎihuà)的修复过程(xiūfùguòchéng)中，工作人员对每一个环节都进行了数字化采集、建档。彩画的样式、大小，修复所用到的材料，修复过程中的每一道工序等都被录入数字系统，形成了线(xiàn)上的“数字彩画”。若干年以后，如果需要再对彩画进行保护(bǎohù)修缮，工作人员只需要从数据库调取出详细资料(xiángxìzīliào)，“依样画葫芦”便可(kě)。 数字技术极大提高(tígāo)了苏州古典园林(yuánlín)遗产保护的精准性、科学性，“有了这个数据库，哪怕再(zài)过数百年，不管经过何种规模的保护修缮，我们依然可以给后人留下一座座原汁原味的苏州园林。”梅虹说。 古老园林有(yǒu)了新的“打开方式” 数字化(shùzìhuà)，也让一座座古老的苏州园林焕发新活力，给游客(yóukè)提供更丰富的体验。 晚上9点，位于苏州姑苏区的拙政园里，山水萦绕、奇石玲珑(línglóng)，一场(yīchǎng)“数字盛宴”在朦胧夜色中上演。 68岁的“老苏州”潘美兰手持小灯笼，登上了园林中部的见山楼，透过用近3200片海(piànhǎi)月壳“复活”的明瓦窗望去，楼下由光影幻化出的“小鹿”在斑驳竹影间闲庭信步(xiántíngxìnbù)，电脑软件模拟出的虫鸣鸟叫声萦绕耳边(ěrbiān)，伴随着婉转悠扬的昆曲(kūnqǔ)旋律，一轮“数字明月”在见山楼上(lóushàng)空缓缓升起…… 近年来，拙政园在做好文物保护的前提下，运用数字光影等现代技术，推出了“拙政问雅(wènyǎ)”夜游项目，让游客在光影下沉浸式游园见山楼正是(zhèngshì)该夜游项目路线上的一个重要(zhòngyào)点位。 苏州市拙政园管理处(guǎnlǐchù)主任薛志坚(xuēzhìjiān)介绍，在占地面积70多亩的拙政园内，数字元素无处不在。就拿见山楼来说，除了打造(dǎzào)数字化夜游场景外，拙政园还发布了见山楼的相关数字产品，并在线上再造出一座“数字孪生”的见山楼，市民(shìmín)游客只需登录“苏周到”APP，点击“苏州园林”，就可以看到见山楼的720度高清晰度全景三维(sānwéi)画面，市民游客足不出户(zúbùchūhù)，就可以“登上”见山楼，获得身临其境的游览(yóulǎn)体验。 见山楼的(de)(de)数字化呈现和利用，是苏州大力推进古典园林数字化保护的一个缩影。近年来，随着一大批数字文化新场景、新产品的持续推出，一座座古老的苏州园林有了全新的“打开方式(shì)”：留园(liúyuán)开发建设了留园“元(yuán)宇宙”虚拟体验项目“留缘故事”，运用三维数字建模技术呈现留园五峰仙馆等主要场馆的立体(lìtǐ)效果；狮子林推出“狮子林园(línyuán)宇宙”体验项目，提供“5G技术狮子林VR游览体验”实时沉浸式旅游…… 朱海俊表示，过去不少游客进入园林(yuánlín)后走马观花看一遍就离开了。在(zài)数字化的助力下，越来越多的游客能够深度游览园林，真正做到了“来了又来、看了又看(kànleyòukàn)”。